Sunday, April 22, 2007

Une semaine trop courte

Et voila, meme si c'est triste a dire, les vacances sont finies et Catherine est repartie. Nous l'avons deposee a l'aeroport tout a l'heure. C'est toujours difficile de dire au revoir et de se dire que maintenant il va falloir attendre le 4 juillet avant de se revoir. Dur dur... et cest dans des moments pareils qu'on se dit qu'on est vraiment loin et que la famille nous manque terriblement. Assez pour ce petit moment de cafard.

Quand Cath etait la, on a fait tellement de visites, d'excursions, de marches.. que je ne pourrai pas toutes les lister ici. Pour resumer, on a fait tout ce qu'il etait possible de faire a San Francisco et des ses environs :

- Twin Peaks
- Coit Tower
- Berkeley
- Sausalito
- Castro
- Chinatown
- North beach
- Point Bonita
- Fisherman's warf
- Museum of fine art
- et le clou du sejour : un diner + visite guidee de Google
- ... je suis sure que j'oublie plein de choses mais Cath se chargera de me les rappeler. :o)

Moi, j'ai essaye autant que faire se peut de suivre son rythme effrene...mais je ne suis pas aussi energique qu'elle!!! Je crois quand meme que, de ma vie, j'avais rarement autant marche et aurant conduit dans San Francisco pendant une seule semaine.
J'ai quand meme reussi a lui faire faire un peu de shopping a Union Square et a Stanford ou nous avons devalise Pottery Barn Kids (mon magasin prefere). La pauvre, elle est repartie bien chargee.
En vrac, quelques photos selectionnees parmi nos belles visites. En tout cas, merci Catherine pour cette belle semaine... et BON ANNIVERSAIRE!!!!!

5 comments:

Anonymous said...

on commence à s'habituer à la coupe Mr Clean ...où sont tous les muscles ?

Anonymous said...

Waouh, ça avait l'air top vos vacances ! Quand je pense que je rentre seulement maintenant de cette soirée électorale (4h30 du matin !)... Bon anniversaire Catherine !
Bises
Agnès

Anonymous said...

Nous attendons maintenant avec impatience Catherine...Elle a été ravie de ce séjour j'en suis sûre!
Vous avez fait tant de choses,c'est tout ce qu'elle aime.Bon courage pour reprendre le chemin de l'école.
Heureusement que nous étions prévenus
sur le "crâne chauve" de Nicolas...
il m'intimide!
Je vous embrasse.

Laetitia said...

Faut pas exagerer, Claire, mon frère n'est pas si terrible que ça avec sa nouvelle coupe! ;-)
Bises à tous les deux!

Nous ce sera sûrement pour février, mais ne t'inquiète pas Claire, je ne pense pas aimer marcher autant que Catherine! Néanmoins, nous courons beaucoup!!!! Donc entraine toi!!! ;-)

A bientot

Anonymous said...

Que c'est mignon ce petit mot... C'est moi qui te remercie pour cette super semaine. C'était vraiment topissime. Merci aussi à Nico de m'avoir si gentiment accueillie.
Je retravaille demain, donc il est temps de me coucher.
Merci encore pour tout et à très vite
Plein de bisous
Catherine