Enfin en vacances!

Première journée de vacances pour moi ... et quelle chance, il fait très très beau et les températures avoisinent les 30 degrés! Par contre, dur dur pour nos visiteurs qui ont apporté principalement des vêtements d'hiver (on voit bien qu'ils ne sont pas habitués au climat californien!). Les grands parents maternels de Mathilde sont arrivés jeudi et vont rester quelques jours avec nous pour fêter ses 1 ans, dimanche prochain.
Aujourd'hui, nous avons bien profité de la journée en commancant par un bon déjeuner à Santana Row, puis nous sommes allés marcher à Rancho San Antonio Park dans lequel se trouve une petite ferme que Mathilde aime beaucoup. Nous sommes arrivés juste avant la fermeture de la ferme, mais nous avons quand même pu voir des bébés cochons (je ne sais pas trop comment on dit : des porcelets, des cochonnets ... ah non ca c'est la petite boule de pétanque). Mathilde a beaucoup aimé les petits cochons et la promenade ... mais en ce moment elle a des dents qui sortent et qui lui font très mal donc mon petit poussin d'habitude de si bonne humeur et si joyeuse, est assez grognon depuis quelques jours. Même papa (Francis pour les intimes), grand sportif devant l'éternel est parvenu, sans trop raler (un peu quand même parce qu'il se faisait attaquer par des mouches!) à faire les 3k5 de marche ! (ceci dit il aurait préféré aller au shopping center! dixit lui-même!) Bravo donc à lui pour cet exploit sportif.
Sinon, demain matin Nicolas va encore faire des prouesse (et faire un réel exploit sportif) en participant au marathon de la Silicon Valley = 21 km de course à pieds ... sachant que comme sa Jetta est en panne, il doit se rendre au départ de la course en vélo et revenir en vélo, ce qui lui rajoute 45mn a l'aller et 45 mn au retour!!!